“Two teenagers broke into a mother’s home and waited for her to return… but a hidden phone recording exposed the crime they thought would never be discovered.”